Die Prüfungen sind vorbei. Scott hat es tatsächlich geschafft und bekommt von Jim das versprochene Auto geschenkt. Mike und Scott machen mit Paul einen ersten Ausflug.