Heather's European adventure takes a turn when she meets Jack—sparking an unexpected emotional journey neither of them saw coming.