How Dubai-based Armenian actor broke into Bollywood without speaking Hindi