Emilio Maranjada ha robado una droga paralizante inventada por CONTROL llamada Inmobilo, y pretende usarla contra el embajador de Pinerovia. Max y 99 deberán impedirlo.