Max y la 99 investigan la desaparición de científicos en el Club Mininas, haciéndose pasar por dos científicos alemanes.