Un tren regional de pasajeros se descarriló la tarde del domingo en una zona boscosa del suroeste de Alemania, causando al menos tres muertos y varios heridos, según el último balance comunicado por la policía.