Pays d'origine Canada br Chaîne d'origine CBC br br Nb. de saisons 5 br Nb. d'épisodes 70 br br Durée 25 minutes br Diff.