This dad came home to find his daughter twerking on her cousin