Tess and Anna discover that lightning may indeed strike twice as they navigate the myriad challenges that come when two families merge.