Apple’s senior vice president of software engineering, Craig Federighi, has promised that Siri’s upcoming overhaul will surpass initial expectations and deliver far greater improvements than previously envisioned.