C'est la fin de l'année scolaire à Budapest. Recalé à l'oral d'histoire du baccalauréat, Abel Trem décide de mentir à ses parents sur les raisons de son échec. Il affirme à son père que Jakab, son enseignant, l'a sanctionné en raison de la cocarde nationaliste qu'il arborait à la boutonnière. Les allégations mensongères d'Abel passent de bouche en bouche avant d'attirer l'attention d'une journaliste. Le jeune homme déclenche ainsi involontairement un scandale politico-médiatique...