Jesse est bouleversé par des visions d'un futur apocalyptique au moment même où Tulip et lui se préparent à donner l'assaut contre Masada pour sauver Cassidy.