Taichung prosecutors are investigating after a Chinese lawyer with no license to practice law in Taiwan appeared in a Taichung court this week.