Chaque saison, des milliers de plaisanciers montent à bord de péniches ou de bateaux de location pour une croisière d’un jour ou d’une semaine, naviguant paisiblement sur les fleuves et canaux à une vitesse moyenne d’environ 10 kmh