Melanies Tortur führt zu einer überraschenden Entscheidung. Haz' Verletzlichkeit ebnet den Weg für ein wichtiges Gespräch. Die Familie Varga-Murphy freut sich über einen Neuankömmling.