Trois mois se sont écoulés depuis la finale du tournoi de l'Holy Road, les vacances sont terminées, et une nouvelle année scolaire commence à Raimon. Mais pour Tenma, cette journée va vite virer au cauchemar.br br Retrouvez la suite de la série ici:br inazumatv.frbr br Nous n'avons pas traduit cet épisode.