Chelsea versucht, die Kontrolle zurückzugewinnen. Aaron erhält einen eindringlichen Anruf. Nicolette kritisiert Janes Ansatz zum Flirten über eine Fernbeziehung. Leo überdenkt seine Haltung.