The eldest daughter of Leeds legend Rob Burrow has made an emotional and impassioned speech urging people to vote for her late father’s documentary at this year’s National Television Awards.