Norman Reedus' Son Shares Shocking Comment After Assault Arrest: Report