Taylor Swift and Travis Kelce have announced their engagement on social media after the NFL star made a romantic forest proposal.