"On est obligés de freiner" : Frédérique et Pierre (L'amour est dans le pré) doivent prendre une décision importante pour la survie de leur histoire