Leo vermutet, dass hinter seinen Problemen ein bekanntes Gesicht steckt. Mackenzie versucht, Wiedergutmachung zu leisten. Nell gibt sich ihrer rebellischen Ader hin.