Indonesian motorcycle taxi drivers are mourning a colleague who was killed on Thursday when he became caught up in a clash between police and protesters.