Après son concert au Reading Festival, Chappell Roan a partagé un moment backstage avec Drag Syndrom