Severe weather can derail your travel plans-and your wallet. Learn why travel insurance matters, what it covers, how to read the fine print and the best ways to buy it before your next trip.