Aaron muss mit ernsten Konsequenzen rechnen. Nell, Dex und JJ werden mit bitteren Wahrheiten konfrontiert. Wendys Sieg ist getrübt.