Nora entra en una profunda depresión cuando se entera que deben extirparle la matriz, imposibilitándola para ser mamá, pero Joel la anima a que le den un hogar a un bebé por medio de la adopción.