Toadie ist am Ende seiner Kräfte. Nell wagt einen Schritt in Richtung Liebe. Andrew und Wendy werden mit bitteren Wahrheiten konfrontiert. Nicolettes nervöse Panik schlägt erneut zu.