Israeli forces destroyed homes and displaced thousands in Gaza City while U.S. Secretary of State Marco Rubio arrived to discuss hostages, aid, and the conflict’s uncertain future.