Eddie Howe thinks Newcastle's two missed chances in the first half cost them the game against Barcelona