El Dr. Hell les ordena al barón Ashura y al conde Brocken que trabajen juntos para usar al Jenova M9 contra Mazinger Z.