Een van de zoons van "Stille Adriaan" ('De koning van de Wallen') wordt vermoord. Stille Adriaan zint op wraak. De Cock moet zijn best doen de dader te vinden voordat Stille Adriaan dat doet. Binnen het corps gaat het gerucht dat De Cock bevriend is met Stille Adriaan.