Lily James plays Whitney Wolfe Herd - Bumble's founder and former CEO - in Swiped, and the actress has admitted she felt "guilty" and a "bit of a fake" by starring in the film because she has never used a dating app.