Le immagini sono inequivocabili.  A bordo del tram 15, presso la fermata di Missaglia un 55enne ipovedente che sta seduto vicino a una delle portiere viene avvicinato da due uomini. Qualche parola, poi la violenza inaudita: colpi al volto, il trascinamento fuori dalla vettura e ancora a calci e pugni. I due riescono a impossessarsi di due borse: il bottino consiste di strumenti (lenti e video - ingranditori) per l'ausilio dell'ipovedenza per un valore di circa 2.000 euro, di proprietà della vittima. Quindi la fuga. I due sono stati arrestati.