CarMax shares sank 20 after missing earnings and revenue estimates, with sales and net income dropping sharply. CEO Bill Nash cited tariffs, weaker demand, and fleet depreciation as challenges in the quarter.