Diplomats from around the world have staged a walkout during Benjamin Netanyahu's national address.