Opening up about the co-stars’ continuing bond, actor Glen Powell has said his phone “keeps buzzing” thanks to a group chat with his Top Gun: Maverick castmates.