The original audit report revealed issues at Maesteg School and Penybont Primary which required a number of follow-up actions to be carried out.