Dallas Mavericks rookie Cooper Flagg shared his views on the LeBron James-Michael Jordan GOAT debate on Monday