Sciopero generale, tensioni a Milano: lacrimogeni e lanci di pietre in tangenziale