Tribunal correctionnel de CréteilbrbrEn France, en 2023, les services de sécurité ont recensé 271 000 victimes de violences conjugales, soit une hausse de 10 sur un an. À Créteil, en banlieue parisienne, un juge du tribunal judiciaire tente de démêler le vrai du faux : en face de lui, un homme accusé de violences envers son ex-compagne. Lui nie tout quand elle se bat pour raconter ce qu'elle vit au sein de sa propre maison quand son ex-mari s'introduit dans le jardin et quand il la frappe devant leur enfant. Cet homme va-t-il être reconnu coupable ? Peut-il être condamné à de la prison ?brbrLCP diffuse cette série documentaire en immersion au coeur de la justice française, présentée par le chroniqueur judiciaire Dominique Verdeilhan.brUne Coproduction France.tv Presse, Morgane Production et France Télévisions, avec la participation de LCP-Assemblée nationale.brbrPour cette série documentaire, une première en France d'abord diffusée sur France Télévisions, les réalisateurs ont filmé des audiences pénales, civiles, commerciales ou prud'hommales dans les Tribunaux et Cours d'Appel de France, afin de faire découvrir au téléspectateur la réalité et le fonctionnement de la justice, sans artifice technique ni mise en scène.brbrA chaque moment clé des audiences, le journaliste Dominique Verdeilhan, ancien chroniqueur judiciaire, accompagné d'un magistrat et d'un avocat, vient expliquer les points de droit et de justice, en alternance des séquences réalisées au coeur de l'affaire.