The family of Minnesota postal worker Kingsley Bimpong, who died in police custody, has filed a lawsuit against the county and multiple officers who ignored his stroke symptoms for hours.