Ein überraschender Gewinn in einem Preisausschreiben macht Max über Nacht zum Millionär. Die Harts engagieren neue Hausdiener, das Ehepaar Chumley. Diese sind Gauner, die an das Vermögen der Harts herankommen wollen.