Ça y est, pour la première fois de sa vie, Emma vit enfin seule dans un appartement.