Woman strips to bikini at California school board meeting to protest transgender locker room policy