Kim Kardashian admits she felt awkward on red carpet after taking fashion advice from sister Kylie Jenner