Kristin Cavallari details her custody arrangement with ex-husband Jay Cutler after hinting at 'change'