Jessica Alba is struggling with her teenage daughters getting older, admits she hates it