Brian Burns visibly frustrated after gut-wrenching Giants loss to Broncos