Warm water in the Caribbean has formed a storm that will bring heavy downpours and flood threats for Jamaica and surrounding areas.